{"id":142331,"date":"2026-08-04T03:02:25","date_gmt":"2026-08-04T01:02:25","guid":{"rendered":"https:\/\/news.abusizz.ch\/zum-tod-von-monika-helfer-ihr-werk-erzaehlt-vom-ewigen-widerstreit-zwischen-glueck-und-unglueck\/"},"modified":"2026-08-04T03:02:25","modified_gmt":"2026-08-04T01:02:25","slug":"zum-tod-von-monika-helfer-ihr-werk-erzaehlt-vom-ewigen-widerstreit-zwischen-glueck-und-unglueck","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.abusizz.ch\/fr\/zum-tod-von-monika-helfer-ihr-werk-erzaehlt-vom-ewigen-widerstreit-zwischen-glueck-und-unglueck\/","title":{"rendered":"\u00c0 la mort de Monika Helfer : son \u0153uvre raconte l'\u00e9ternel conflit entre bonheur et malheur"},"content":{"rendered":"<div>Die \u00f6sterreichische Autorin schrieb \u00fcber Familie, Erinnerung und Verlust \u2013 und \u00fcber Menschen, denen man sich ganz nah und ganz fremd f\u00fchlen kann. Mit \u00abDie Bagage\u00bb gelang ihr 2020 der sp\u00e4te Durchbruch. Jetzt ist Helfer im Alter von 78 Jahren pl\u00f6tzlich gestorben.<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die \u00f6sterreichische Autorin schrieb \u00fcber Familie, Erinnerung und Verlust \u2013 und \u00fcber Menschen, denen man sich ganz nah und ganz fremd f\u00fchlen kann. Mit \u00abDie Bagage\u00bb gelang ihr 2020 der sp\u00e4te Durchbruch. Jetzt ist Helfer im Alter von 78 Jahren pl\u00f6tzlich gestorben.<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":142332,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[26,1],"tags":[],"class_list":["post-142331","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nzz-kultur","category-topstory"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.abusizz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.abusizz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.abusizz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.abusizz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.abusizz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=142331"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/news.abusizz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142331\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.abusizz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/142332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.abusizz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=142331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.abusizz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=142331"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.abusizz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=142331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}